You can hide the submit button, if to much words on the editor. The Editor has an id and also the button; use an small JS to realized your requirement.
An example solution for the comment form can you find at the follow code and more infos on this post.
jQuery(function($) {
// configure
var comment_input = $( '#commentform textarea' );
var submit_button = $( '#commentform .form-submit' );
var comment_limit_chars = 1000;
// stop editing here
// display how many characters are left
$( '<div class="comment_limit_info"><span>' + comment_limit_chars + '</span> characters left</div>' ).insertAfter( comment_input );
comment_input.bind( 'keyup', function() {
// calculate characters left
var comment_length = $(this).val().length;
var chars_left = comment_limit_chars - comment_length;
// display characters left
$( '.comment_limit_info span' ).html( chars_left );
// hide submit button if too many chars were used
if (submit_button)
( chars_left < 0 ) ? submit_button.hide() : submit_button.show();
});
});
Change the IDs and classes for use the source on the editor-field. But the example count the strings, not the word; but you can count words if you count the spaces. The follow example doing this; but you must change the form_name; its the name attribut of the element, the editor-textarea or iframe.
function countWords(){
document.form_name.wordcount.value = document.form_name.inputString.value.split(' ').length;
}