you don’t need to edit functions.php (moreover don’t edit this line or it will break the localisation of the theme, because arcade, is the code used to know where to search translations)
according to the line you read in functions.php, you have to put fr_CA.mo and fr_CA.po in wp-content/themes/arcade-basic/library/languages
Related Posts:
- Best location for theme translation files
- variables in translatable text
- How to translate a string that contains a WordPress sitename
- Override parent theme translation on child theme
- Do Child-Themes automatically load the Translation from the Parent-Theme?
- What is meant by __(‘page’,’twentytwelve’)
- Override parent theme translation on child theme
- How to tell a theme to use different .mo and .po files?
- Find proper “text domain” within theme
- How to configure PoEdit to pick up translation string?
- Translated my theme (translation not showing up)
- Inconsistent translation on a WP site
- How to put a Worpdpress theme in spanish (having the po file)?
- translation does not work for ‘Home’
- Translation not working after editing plugin template
- Where do I find (free) fully-internationalized themes? [closed]
- WordPress Baskerville 2 translation
- .PO file is found but I don’t see translations: how to debug the problem?
- Unable to find translations in WordPress theme
- How can I change the prev / next buttons text to Dutch?
- Theme Translation?
- Theme translates the_author_posts_link. How can I remove their translation?
- Theme translation not working
- How to use my .mo file in the Divi child theme instead of file in a parent /builder directory?
- Menu names not getting translated
- When translating not all string are present in POedit
- Display Today’s date outside the loop?
- My theme is not translated
- Installation failed: Download failed. No working transports found
- What is theme-compat?
- W3 Total Cache, CDN and theme files [closed]
- Splitting an Evolving Site into Multiple Sites, or Maintaining as One Site?
- Gettext details
- How to display date such “x ago”
- How to use same theme template for multiple taxonomy terms?
- WP Video media player not loading correct CSS after AJAX load
- Which is the most well coded and semantically correct naked/blank WordPress theme (based on WordPress coding standards)?
- How do you install a .MO (language file) to use as part of a theme?
- POEdit with Custom mu-plugins code
- Cannot find the code for “Edit This” link in posts in a specific theme
- Proper use of internationalization
- Customize “Continue Reading” text [closed]
- Recommended Themes for a Developer-related Topics Blog?
- Console error, even if everything is working?
- Translations not returning translated strings
- How Do I Use A Custom Mobile Theme?
- How can I make a different theme be viewed for logged in users vs guests?
- Custom branding / theme specified by URL
- New custom theme option (text input) giving index error
- CSS for triggering Avada toggles using an image or clickable element [closed]
- What is calling this parallax-slider.less file that is missing? [closed]
- Random 404 error on WP
- Change WordPress Theme automatically for A/B test
- Theme option not saved if in wp_editor() and html decoded
- display comment form for specific post id
- Easy export/import of data for Translation
- Update wordpress theme without customization loss
- My new WordPress theme based on the TwentyEleven theme doesn’t display the front page OR the blog page
- How to add logo in Thematic
- How to create a new copy of a theme currently being used?
- Creating a job board using WordPress (for free)? [closed]
- How to transform a custom made static HTML website to a WordPress website [closed]
- Translate a site based on different themes
- Problems to disable the comments for my statics pages
- Issue with theme mod options during domain migration
- FTP + Unable to locate WordPress content directory (wp-content)
- How to access theme fonts using custom CSS style? [closed]
- I don’t know how to put a placeholder [closed]
- How to hide title on ‘highlights’ – Themify feature
- WordPress setup one database with two different website?
- localization of theme and plugins to English (originally in another language)
- Do all themes accommodate all features?
- How to reduce Header at the top of the page
- Custom fields not displaying on front end
- How can i set default pages to a word press theme? it shouldn’t be changed even if i install the theme in different host
- Change “published by”
- how to notify users about new theme updates?
- Theme check warning about text domain
- WordPress thinks my custom theme is a theme in the public theme repository
- WP Customize API Checkbox change value
- Updating a theme
- Baskerville Theme – How to use the masonry grid layout on other pages
- Password Protected Page + Showing Different Page If Not Authenticated/Authorized
- Determine Featured Image Size in header
- Premium theme – hardcoded url?
- Any Mobile Theme Switcher – Theme not complete (Stylesheet missing)
- My site looks different when activating new theme
- Child theme after CSS modification
- Church hope them issue
- unsual theme / interface
- Is it possible to find out what theme a specific web site is using? [closed]
- Rest API does not work after changing WordPress Theme
- totally confused about editing wp theme….new guy to wp
- How are my own themes updated?
- Bad theme code – can you find the error?
- How can I use the Fresh & Clean theme for blogging? [duplicate]
- WooCommerce My Account Shortcode
- How to change twentytwelve child theme site title separator
- Header Paperpunch theme disappers with IE9 [closed]
- Why does twentysixteen take a free hand in dealing with longstanding usability principles? [closed]