Remove url rewrites for registered taxonomies

in the args try to add this :

"rewrite" => FALSE,