You can use this for your thumbnail
<?php echo woocommerce_template_loop_product_thumbnail() ?>
and for archive page use a custom metabox
You can use this for your thumbnail
<?php echo woocommerce_template_loop_product_thumbnail() ?>
and for archive page use a custom metabox