How to add more than one custom metadata as filter on the post list page?
Those are the old style meta query arguments. You should use meta_query instead, which will allow querying on multiple meta keys with conditions and nesting. See the Custom Field Parameters section in WP_Query for examples.