Multisite subdirectory blogs missing slash
WPMU Ldap Authentication was causing the incorrect URL issue. Disabling the plugin allowed users/sites to be created correctly. This site has a fix for the plugin that allows it to run properly in WP 3.5.2: http://www.fotan.net/wpmu-ldap-plugin-fixes/