How can I change the functionality of breadcrumbs?
Have you tried using Yoast SEO Plugin? It offers breadcrumbs setup in its dashboard. Just go to the plug setting and follow these settings Click on ‘Search Appearance’. Click on the ‘Breadcrumbs’ tab. Toggle the ‘Breadcrumbs’ switch and configure the settings according to your requirements. Do let me know if it doesn’t work! Thanks