I haven’t tried this myself but theoretically it should work. It just requires some hacking.
First of all, this involves using qTranslate. If you don’t want a multilingual site, you can always fill only the default language. Then to force display only the default language on the post pages, you will need to modify the core qTranslate file:
http://www.qianqin.de/qtranslate/forum/viewtopic.php?t=1777#p8303
And to enable translation for custom taxonomy terms, you need to create a function:
http://www.qianqin.de/qtranslate/forum/viewtopic.php?f=4&t=2045&start=0#p7380
Hopefully, this will fulfill your needs.
Related Posts:
- Best pratice to make taxonomy terms translatable without changing slugs?
- Custom taxonomy name not being translated in post manager page
- Custom columns on edit-tags.php main page
- Is there a way to ‘Lock’ a Taxonomy?
- wp_insert_term is adding a term that has no name
- Get total number of comments from posts in a specific custom taxonomy
- Display one post from each term in a custom taxonomy [closed]
- Is it possible to add taxonomies to user profiles?
- Connect Users and Taxonomies
- WordPress json api taxonomy index method
- get_terms showing link to category even if all posts are drafts
- How to restrict on selecting child taxonomy
- Is it possible to sort the post based on a custom field?
- How do I get terms as a list for a specific post?
- Change in custom taxonomy permalink causes 404 error for another custom taxonomy
- Checking if a Page has an Associated Term?
- Displaying ACF image field [closed]
- How get custom field from custom taxonomy?
- What are terms and taxonomy, how they related to post and how these three are stored in database?
- Get multiple term objects by ids
- Taxonomy.php issue with search and filters
- Move terms from one taxonomy to another keeping the hierarchy
- How can I get WP to build a feed based on multiple taxonomy terms
- Catchable fatal error on custom category post
- Category slug field missing with registered custom taxonomy
- How do I exclude posts from custom taxonomy from a custom post type archive?
- How to show the a custom taxonomy term on single post metadata
- Automatically Give All Custom Post Types a Pre-Set Category [duplicate]
- Custom Post Type Taxonomy not showing
- Hide product categories and taxonomy terms in menu if empty
- Using custom taxonomy to tag posts for inclusion in slider
- Sort order by slug for looped child terms of custom taxonomy
- Simple Filter between multiple taxonomys
- Permalink help with default Posts and custom Taxonomy
- get the taxonomies terms associated with users
- Search Tool only refreshes Page without showing results
- Add Taxonomy Subcategory To Permalink
- How can I highlight a top level dashboard menu item created for a custom taxonomy?
- Customizing Primary Menu to include custom taxonomy description
- Rewrites with hierarchical taxonomies in permalink
- Custom Taxonomy with tax_query
- Changing select options based on previous select with PHP & AJAX
- Headers already sent warning in Admin source is media.php 3140
- Return the most recently created custom taxonomy
- How to get custom category’s link?
- Edit custom taxonomy description programatically
- why are the term_id and term_taxonomy_id doesn’t match on custom taxonomies, but are duplicates on categories
- Get taxonomy name for the current post
- How to get posts that contain multiple terms from multiple taxonomies?
- Cannot delete or edit a single term in a custom taxonomy, taxonomy name is wrong?
- View the complete list of a taxonomy in the navigation menu
- Duplicate slug/permalink issue
- Getting taxonomies associated with a specified post type
- Changing input type from text to multi select dropdown – skill taxonomy
- How to list the taxonomy terms that fit the custom query?
- What’s the best way to add taxonomy’s image in 2017?
- Count of posts by different parameters?
- Geographic search with taxonomy structure [duplicate]
- Add custom taxonomy as a css class
- Wp_query…a type of term a different div
- SQL / wp_update_post: change post custom field to CPT post taxonomy
- Proper way to create taxonomy queries
- search using multiple taxonomies and keyword
- Need equivalent of single_term_slug
- register_taxonomy for both ‘Post’ & ‘Page’
- List one post only from each subcategory using get_posts?
- Multiple Drop-Down custom taxonomies search
- Issue adding custom taxonomies to custom post type (PHP)
- Taxonomy URL rewrite whilst keeping filtered posts?
- Search custom taxonomy via query-string?
- problem : Custom taxonomy template not showing
- How to loop custom posts that have an exact match in taxonomy terms?
- True or F False Setting of ‘with_front’ Parameter of Rewrite Is returning Exact Same result
- WordPress not saving tags for custom taxonomy term description
- How to Implement Custom Taxonomy Conditional Page?
- wp_insert_post not adding taxonomy (using wp_set_object_terms)
- Filter “get_terms” query
- Display multiple taxonomies in a function
- Remove Custom metabox from particular page template is used
- generate random slug when adding taxonomy
- Add and Custom category for posts “PAGE”
- WordPress Main Menu with dynamic url
- wp_insert_post and custom taxonomy
- Error 404 in Custom taxonomy with pagination
- Custom post type term names with ampersand in the term name
- WordPress Taxonomy Permalinks – Custom?
- Need help understanding a rewrite with multi-level taxonomy
- How to query authors by custom taxonomy?
- Display custom post term or taxonomy
- Attaching meta box to specific category/taxonomy in custom post type
- Change Permalink to Value of Custom Field
- Display custom post taxonomies
- Custom Taxonomy type in nav menu
- Advanced search: roles and multiple taxonomies
- Custom Fields link to other pages, not search
- Removing fields from category/taxonomy edit form
- Remove ‘portfolio’ from URL
- Add text in custom taxonomy
- How do I check if a post has a term with a particular ancestor/parent?
- Best approach of implementing multi-select/checkboxes for taxonomies?