Use different archive template for plugin

Create a new template in your theme named archive-encyclopedia.php.

In your theme folder, copy the archive.php or index.php and name it archive-encyclopedia.php. Now you can make your custom changes to the new template.

This template will be called instead of the default archive template as archive-{post-type}.php will be used before archive.php or index.php.