My issue was research was not using page-research.php but instead using archive.php
I resolved it not by the “Static Pages and Custom Post Types cannot have the same slug” solution, but on the dashboard in Settings -> Permalinks.
It was on “Day and name” and I changed it to “Numeric” and the research page loaded from page-research.php