Would it be ok if i had only 1 main woocommerce category?

If you have a good hosting and the site is optimized( cache plugin, optimized images, etc. ) then there will be no problems with any styles of categories.

Check this: Is your WooCommerce site slow.