TypeError: can only concatenate str (not “float”) to str

You have some options about how to go about this

Using peso = str(peso) and same for volume = str(volume)

peso = float(input("Qual o peso do plastico da sua protese?"))
volume = float(input("Qual o volume do material?"))
peso = str(peso)
volume = str(volume)

def resultados():
  print('O peso do plastico é de ' + peso, end="", flush=True)

resultados()
print(' g e tem um volume de ' + volume + "dm^3")

Or you could just convert them to str when you are performing your print this way you can preserve the values as floats if you want to do more calculations and not have to convert them back and forth over and over

peso = float(input("Qual o peso do plastico da sua protese?"))
volume = float(input("Qual o volume do material?"))

def resultados():
  print('O peso do plastico é de ' + str(peso), end="", flush=True)

resultados()
print(' g e tem um volume de ' + str(volume) + "dm^3")