Cannot see dropdown shortcut to site dashboard in WordPress network why?

Your user are not inside the user-list of each blog in network active; maybe you are Super-Admin. Go to ‘Sites (All Sites)’ –> Edit a blog in Sites –> Tab ‘Users’ –> Add your user to the list of users and see the dropdown.