Changing URL of scripts, scripts outside theme folder?

Yes, you can enqueue JS and CSS from anywhere – even other sites. However, your theme will have to have a “style.css” with at minimum the required comments for WP to recognize it as a theme that can be activated.