Display empty taxonomy terms with get_terms()

You can make use of the hide_empty argument of get_terms(). It’s default value is set to true.

Do it somewhat like this:

$args = array(
    'hide_empty' => false
);
$terms = get_terms( 'wpsc_product_category', $args );