How do I set a custom WordPress update repository?

How do I set a custom WordPress update repository?