How to configure PoEdit to pick up translation string?

It should be _nx:4c,1,2. There is BTW a nice repository at github for this kind of problems that has a complete keywords list: Blank-WordPress.pot

Related Posts:

  1. What is meant by __(‘page’,’twentytwelve’)
  2. Best location for theme translation files
  3. Find proper “text domain” within theme
  4. variables in translatable text
  5. How to translate a string that contains a WordPress sitename
  6. .PO file is found but I don’t see translations: how to debug the problem?
  7. load language file
  8. How to change background color in the Notepad++ text editor?
  9. What are all the available parameters for query_posts?
  10. Does WordPress work without a theme?
  11. Is it OK to remove theme credits from footer? [duplicate]
  12. What theme is good for posting code? [closed]
  13. Difference between stylesheet_directory and template_directory
  14. How to see files in directories in “Edit Themes” screen
  15. WordPress generating 404 on .mp4 file in theme folder
  16. Why are my widgets not saving when being added to a sidebar?
  17. Building useful features into your theme
  18. How to remove “Proudly powered by WordPress” in Twenty Sixteen (2016) theme?
  19. Editing theme files and access to the Code pages only to super-admin?
  20. Edit theme wp_head
  21. Current theme broken – after server and domain migration
  22. Theme Advanced Styles in Visual Editor and Paragraphs
  23. Enqueue different stylesheets using IE conditionals
  24. Categories for Pages Not Saving in Admin with Custom Categories Metabox?
  25. Switch Theme Through Options Panel
  26. Override parent theme translation on child theme
  27. Forbidden 403 error, permission to access, unable to read htaccess
  28. Weird post pagination url redirect
  29. How get Themes list via REST api?
  30. Activate a new WordPress Theme Only for Admins
  31. WordPress Fatal error: Call to undefined get_header() in index.php on line 15 [closed]
  32. How do I copy my Parent Templates to my Child Templates?
  33. How can I show more than 15 themes at a time in the admin menu?
  34. What is the WordPress Pinecone sitting on top of? [closed]
  35. Theme Editor Not Showing
  36. Pros and cons of using Backbone for WordPress theming [closed]
  37. Can I create multiple instances of the BuddyPress Activity Stream with separate themes? [closed]
  38. Can I rename a theme’s folder and still receive updates?
  39. Child theme not visible
  40. Can i have a single wordpress site to have two themes ( one for pc other for mobiles)
  41. Translated my theme (translation not showing up)
  42. How to use get_page_by_title() with qTranslate?
  43. Changing $before_widget for certain widgets
  44. wp theme.. Could not create directory
  45. Free themes for commercial use
  46. Should a child theme share the same theme options row as the parent, or should it have it’s own options row?
  47. Multi-level page hierarchy
  48. Installed theme uses get_template_directory, breaks WordPress on Windows
  49. How to conditionally display widgetized areas in theme customizer?
  50. How prevent someone from opening my theme directory
  51. loss of theme options while site deployment in production
  52. How to install WordPress theme and configure it? [closed]
  53. How do I get rid of or change the footer in my child theme?
  54. Categories gone after changing theme / demos [closed]
  55. Angular integration with homepage
  56. Edited Child Theme’s “header.php” but it doesn’t appear to change the file
  57. Own Theme Customizer displays error message when saving, saving still works
  58. WordPress redwaves-lite theme Comments Quote remove [closed]
  59. Page has a parent and $post->post_parent returns 0
  60. How to create different navigation for registered users in WooThemes Canvas?
  61. Different logo on homepage
  62. Selected template is not respected for home page in WordPress
  63. How to restore file or theme?
  64. A /proc folder in wp-content?
  65. how do i in ignore/disable/delete a javascript call from parent in child theme?
  66. How to install themes with the demo content?
  67. Jetpack CSS .screen-reader-text breaks mobile menu [closed]
  68. Error when using ‘continue reading’
  69. How to update theme to specific version
  70. Child theme’s stylesheet cannot load [closed]
  71. When someone likes an article on my blog, they are prompted to log in on WordPress.com [closed]
  72. WordPress TwentyTen Theme Incompatible with Theme Unit Test
  73. Hi everybody, I have a problem of search box
  74. WordPress theme logo handling (Trying to use GIF as logo)
  75. Changing an image in header.php
  76. Installing a theme on localhost, Ubuntu 16.04
  77. Unable to find translations in WordPress theme
  78. Will I lose the pages I’ve created within a default WordPress theme when adding a new theme?
  79. How to get the theme directory URI?
  80. Is there a way to see how a theme will look before buying it?
  81. Twenty Ten Theme: Replace the Logo by a picture without moving the code
  82. In a specific blog, the K2 theme does not have a Text Widget
  83. How to fix Scrape key check failed on WordPress VPS?
  84. Simple filter to change label name of Email Adress to something else
  85. Show only the beginning of post
  86. Edit a template while still keeping a Landing Page on the main address
  87. How can I Update my Theme
  88. Use random theme
  89. Change whole theme depending on resolution
  90. post_prev & post_next within same category
  91. Costum Theme template directoy url problem
  92. Replacing current theme folder by previous version of the same folder produces “undefined function get_header()” error
  93. Theme comment callback results nothing
  94. How to find out which template the HTML content comes from?
  95. What is the general cut-off date for reviewed themes in the WordPress.org repository?
  96. Sub-Theme (based on Taxonomies)
  97. Include root files into header files
  98. Commenting in CSS (//) equals “none”? [closed]
  99. Remove image next to header image on WellExpo theme [closed]
  100. Table of Contents in Left Navbar [closed]
tech