How to continuously developing a WP site that is already deployed in production without damaging it during development

How to continuously developing a WP site that is already deployed in production without damaging it during development