Did you check the ‘options’ table in your WP databasse for the two instances of the domain name (something like ‘http://www.example.com ‘ ).
Not clear if your pre-production site is hosted on a local machine, or networked server. Might be some firewall redirection rules causing issues.