HTML5 Youtube wrapper works in jsfiddle but not in WP?

If you are talking about this, I can see it’s working.

However, taking a look at the source code, I found you have two instances of jQuery. You might want to remove the first one found just below the opening <html> tag. It’s not only the improper way to enqueue jQuery, but may also conflict with the other one.