Making a specific page wordpress compatable that is not index

Download and install a full copy of WordPress to a sub-directory on your site. Having it in a sub-directory won’t interfere with any of your static pages in the root directory, or elsewhere on the site. The sub-directory for WordPress can be named whatever you like; you don’t have to name it /blog.