NGINX serve WordPress from sub-path fails with 404, how to fix?

You can try

location /review-ci {
    index  index.php;
    try_files $uri $uri/ /review-ci/index.php;
}