Over write plugin templates

Unfortunately, it’s not possible with all plugins. This is a feature the developer has to provide on their own.

Usually how it works is the plugin will look for the template file in the child theme first. If it’s not found there, it looks for the template in the parent theme. Finally, if it’s not found in either of those places, it uses the template included with the plugin.