Renaming wordpress login and get new password button

This is a bad idea for general usage plugin, unless you intend to supply translations for all the languages for which there is a wordpress translation.

If you need a new login form then use new strings for the text, don’t override the string used in the wordpress login form, it give you no advantage to do that. This way the lack of translation will be expected not come as a surprise.