Multisite: Activate plugin for subsites only?
In fact, most of plugins work exactly the way you want: You MUST upload them (i.e. install them) on network admin panel, but you can leave them deactivated. Then, you go to an individual subsite plugin page and activate only for said subsite.