How do I add functionality to images?
If you want to append HTML to images, you want to look inside the template files. Search for something like the_post_thumbnail function, and add your HTML right after the closing </a> tag (if there is one). You’d then need to style it with CSS so that it’s only visible upon hovering the image. For example, … Read more