No Appearance –> Header menu
WordPress Version 4.1 removed this custom header screen and the link of Appearance > Header menu was directed to the Header Image section in the Theme Customizer. Refer the Customize Screen for more detail information about Customizer. Source: https://codex.wordpress.org/Appearance_Header_Screen