Programmatically create blogs with dummy content on a WPMU site
I would suggest you take a look at WP Dummy Content. You can easily extend this plugin or build a script to activate and run it. As suggested by @kaiser I would really record all the performance data I can to get in insights into this scale of operations.