Why are my WordPress store items showing up in duplicates?

First, I’d verify that whether or not there are duplicates in the database. If so, then it may be the plugin that has a bug. You can remove the duplicates from MySQL.

If not, then it may be that the template that has problems.

Most definitely, always, always, always backup your MySQL tables prior to switching versions of wordpress or database affecting plugins.