Allow Editor access to a certain plugin

It would appear this plugin was written by a developer who was unaware of roles and capabilities.

Luckily the author passes their post type arguments through a filter named sp_wp_carousel_post_type_args, giving you the opportunity to override and add options, such as replacing the show_ui value and adding a capability array.