Auto-Update Fails

wp-content should be 755, otherwise WordPress will think it has global write access, and won’t fallback to the FTP filesystem method if it doesn’t.

Might be worth checking if PHP is running in safe mode – this can also be the troublemaker (though I’m aware WordPress can still upgrade with it on).