Get post meta value outside of the loop

According to the ACF documentation on getting field data from fields attached to terms, you want to do something like this:

$term = get_queried_object();    
$area_singular = get_field( 'area_singular', $term );