String translation within WordPress multisite with i18n not working on all sites

Looks like you correctly specified WordPress language code for other languages but not Japanese.

https://make.wordpress.org/polyglots/teams/
Japanese .mo files need to be named themename-ja.mo but you are probably naming them using ‘jp‘?

Related Posts:

  1. WordPress multisite,one theme,and different languages?
  2. Localized WordPress content for different sub-locales of same language?
  3. Partially translated dashboard in one of network’s site
  4. Multisite Network Localisation
  5. WordPress Multilingual Theme using Multisite
  6. Multisite: How can I have the admin bar (toolbar) use the language of the user instead of the language of the sub-site being viewed?
  7. Multisite: How to get a list of installed languages
  8. Multisite WPLANG won’t save
  9. how to have __() translating in languages different from admin?
  10. Change language for each website using multisite
  11. How to automatically translate plugin using translate.wordpress.org
  12. Structure of multilingual and multiregional directory listing website for translation
  13. WPLANG option not available in localhost
  14. Multi Site Translate Strings
  15. Whats a good strategy for localising WordPress post and page content?
  16. restore_current_blog() vs switch_to_blog()
  17. Anyone figured out how to use WordPress MultiSite with Domain Mapping & SSL?
  18. What do I need to do to convert my MultiSite from HTTP to HTTPS?
  19. WP Multisite development with Mamp Pro and wildcard subdomains, not really working for me
  20. Using MAMP and Xip.io to view a WordPress Multisite on a local network
  21. SSL wildcard issue for wp multisite subdomains
  22. How to set configuration options for particular sub blogs?
  23. REST API for Multisite
  24. How can I display all Multisite blogs where this user is administrator?
  25. How to escape single and plural i18n text strings?
  26. Organize uploaded media files
  27. How to upload images manually to wordpress?
  28. MU domain mapping login issue
  29. How to make WordPress use new Upload Path settings in Multisite Setup
  30. Create unique robots.txt for every site on multisite-installation
  31. WPDB Multiple site’s posts and get featured images
  32. Using WP CLI to set options in WP Multisite
  33. Ideal WP multisite server setup for up to 1000 sites?
  34. WordPress 3.2(Multisite) – How to add custom user meta fields to signup form?
  35. WordPress 3.8.1 Multisite blog slug problem
  36. WordPress: After Gutenberg plugin migration to block.json the localization/ translations with PolyGlot in JavaScript does not work anymore
  37. Transients API and multisite
  38. Subdomain login problems
  39. Importing Multiple DB to one MU database
  40. Get Permalink of Network Blog Post
  41. What is the best practice to get a site from local to online?
  42. Downgrading a WP3.3.1 Network Install
  43. WP Multisite – domain mapping to domain.com and separate site to domain.com/help
  44. How to disable W3 Total Cache “Performance” menu under multisite? [closed]
  45. How i can get blog info using site url in multi-site
  46. Embedding screencast.com Videos in WordPress Multisite
  47. Internationalization and functions that use it
  48. How to create sub site in wordpress multisite programmatically?
  49. Multisite on localhost using xampp
  50. wp-config dynamic hostname in WP_HOME and WP_SITEURL
  51. Mapping subdomain to point to sudirectory site in WordPress Multisite Network
  52. WP doesn’t remove uploads from folder when removed from “Media Library”?
  53. How does WordPress determine which multisite the user is on from the URL?
  54. Multiple multisite instances connecting to the same database
  55. Multisite multidomain
  56. Notice bar at frontpage for multisite
  57. How can I use WP_Site_Query to find a blog by blog name?
  58. Limit entries number on network/sites.php
  59. Apache Site Aliases & WordPress Multisite
  60. Single sign on for several website domains
  61. Multi-language site on different domains
  62. How can I use separate domains for single pages?
  63. Conditional Image Sizes for Use via Theme Customizer Upload Only
  64. Hierarchy in multisite
  65. Create default pages in wordpress multisite
  66. Remove superadmin role from the “change role to” menu in user listing
  67. use get_theme_mod from all sites in network
  68. Replicate network plugins without having to configure it for each subsite?
  69. Multisite on single wordpress
  70. Why are “numeric only” names disallowed when creating a new site in a WordPress multisite network?
  71. How to organize my js files
  72. Installing multisite network on a bluehost addon domain
  73. Update WP install to WP network & it broke the DB connection
  74. How can you customize on a multisite?
  75. Multisite switch to blog
  76. Multi-site, different dashboard
  77. Function to check whether the user is at the top level of the network?
  78. How to check main site user level from subsite in a multisite network
  79. Interchanging WordPress Multisite primary site
  80. wp option get blogname –url=my-sub-site.com returning main site option
  81. Admin users not able to see network menus
  82. How to add a link of “one” website in posts of “second” website in multisite WordPress
  83. Themes are visible in Network, but invisible in sites
  84. logging out with/without confirmation – single site, multisite
  85. No debug log for WP multisite is created
  86. Possible to have duplicate usernames on different two multisites
  87. Main site media are accessible in subsite domain
  88. Multisite – each site with it’s own set of users
  89. Including non-wordpress pages within a single multisite domain
  90. WordPress Localization error within return value
  91. Migrate site from WordPress multisite to another WordPress multisite
  92. Split a Multisite Into Single WordPress Websites
  93. Is it possible to put a site other than #1 as a Multisite top-level domain?
  94. Should I go for Multisite or separate WP Installation?
  95. Multiple WordPress sites on one hosting [closed]
  96. Many big issues in the website, WP_Debug not showing
  97. 404 error in dashboard of subdomain of multisite
  98. WordPress Multisites
  99. The wpmu_blogs_columns filter is not working
  100. Map WP Multisite blog.example.com to anotherdomain.com/blog?