How to filter terms from a custom taxonomy by a usermeta value on all screens and templates
The issue with a taxonomy screen on the admin side is that it isn’t a taxonomy archive. An archive is a collection of posts, a taxonomy admin screen is a collection of terms. The terms on those screens are loaded via get_terms, and the filter to modify those arguments is get_terms_args. Something like this should … Read more