When created sub-directory, can we create a new navbar?

When created sub-directory, can we create a new navbar?

error code: 523