WordPress admin Tables use to display own data – In admin WP

Most of the complex tables in admin are produced using WP_List_Table class. Despite being formally private, it has been widely used by third party extensions for years now.

It’s not exactly friendly to work with, so you should research it and consider if your requirements merit reusing it or just replicating markup to achieve same visual look.