Combining tags from post types

As John said in his comment, you have two taxonomies with separate terms. If both posts and portfolios are to share tags, instead of using a new taxonomy just extend post_tags to portfolio custom post type :

register_taxonomy_for_object_type( 'post_tag', 'portfolio' );

Leave a Comment