Have you tried using CSS to affect the display when they are in the main column? That seems like the best solution to me. The main problem is that the actual layout of the box changes when you move them into the main column to use the horizontal space better (tabs at left instead of above list). You’ll have to reverse-engineer all the CSS that changes the layout to make it behave like it does in the sidebar.
Either way it will probably be a pretty complicated chunk of CSS, and will need to be reviewed in the future when the styles that define the default behavior are changed.
Related Posts:
- Hierarchical taxonomy UI
- restrict_manage_posts not working in 3.3.1
- Custom order of terms for custom taxonomy in admin and website
- Custom taxonomy only shows 0 in autocomplete for terms and “Choose from the most used tags”
- Custom taxonomy position in admin panel
- Custom Taxonomy Only Showing Top Level Terms in Admin?
- How can I set a default listing order on the admin page for a custom taxonomy? (without plugins)
- How to link categories to custom taxonomy terms?
- Move terms from one taxonomy to another keeping the hierarchy
- How can I allow a custom taxonomy for certain roles?
- Removing the “Popular Terms” area from the Taxonomy Edit Screen in the Admin Area
- How can I add buttons to a custom column in the taxonomy table?
- Hide posts having children terms when display posts by category in edit.php
- Modify “View” in admin panel for custom taxonomy
- Taxonomies image
- Clicking Add New button for custom taxonomy only moves element
- Headers already sent warning in Admin source is media.php 3140
- Custom taxonomies not showing up in admin menu
- How do I hide certain taxonomy boxes from users in admin add post page?
- Dropdown taxonomy lists in admin menu
- How do I hide a term from non-admin users in get_the_term_list?
- Admin only taxonomies?
- How to truncate the description in the admin panel for a custom taxonomy
- Custom taxonomy auto suggest not working in wordpress admin
- register_taxonomy – show in admin menu, but not on post type (edit) screen
- Best approach of implementing multi-select/checkboxes for taxonomies?
- How to modify a taxonomy that’s already registered
- Remove taxonomy base or term from url
- Why is my working Custom Taxonomy not in get_taxonomies array?
- Custom taxonomy listing page when no term set (all terms)
- Adding Custom Field to Taxonomy Input :Panel
- RSS Feed for posts containing any term from a taxonomy
- How to enable hierarchical permalinks for hierarchical taxonomies
- Exclude Child Term Posts from Parent Term Archive
- Create taxonomy with meta term using the WP Rest Api
- Use custom posts as taxonomy term meta replacement?
- Remove description in custom taxonomy edit screen
- Taxonomies not appearing in columns on dashboard
- Make Custom Taxonomy Category Use Parent Template
- Custom taxonomy template not working
- How to call custom taxonomy categories with shortcodes
- How to get terms of a custom post type in a loop inside footer.php
- List only first-level children of specific custom taxonomy term
- get / list categories and counts filtered by custom taxonomy term
- How do I make a custom taxomony appear like tags?
- Refine user taxonomy query based on role
- Get ID and slug from taxonomy object
- List the number of posts for each custom taxonomy and specific custom field value
- Recreating the hierarchy of taxonomies for a dropdown form menu?
- showing custom taxonomies w/custom post type
- Display sub categories and their data of a taxonomy
- Exclude Taxonomy Terms from Template Via Back End?
- How to overwrite registered taxonomy url from vendor plugin in child theme
- Dynamic loading of Archive content based on custom taxonomy term name
- Checking return with WP Error
- Why is the custom taxonomy archive page redirecting me to a single post? [closed]
- Rewrite URL for taxonomy listing
- Set taxonomy fields on post with AJAX
- Show related posts that match two categories
- Failure to add term meta
- Filter custom taxonomy archive posts by 2nd custom taxonomy using select dropdown
- How to show all post related taxonomies
- get_term_children returns unknown int though term has no child
- Limit number of posts in wp loop
- Custom taxonomy pagination
- Get the taxonomy of the post
- using wp_tag_cloud with custom taxonomy
- Custom taxonomy not showing terms in post area
- Get object for a few selected taxonomies
- Handling Multi-level custom taxonomy hierarchy
- Add a term to list in block editor taxonomy sidebar
- How do I make multiple dependent input fields that use the jquery autocomplete function?
- Also show terms that are related to draft and pending posts
- Breaking Bootstrap Grid at Post Count with Tax Terms
- W3 total cache – white screen of death when trying to show certain taxonomies [closed]
- Custom taxonomy page not working
- Displaying the post count of all custom taxonomy terms in a list format
- Taxonomy dropdown metabox in the back-end
- wordpress mysql / wpdb ajax load more for terms help
- Get child product categories from parent product category for CUSTOM TAXONOMY archive page
- How to get related taxonomies based on a category with mysql query?
- Reorder a page of posts of a certain taxonomy/value by a custom field
- Get children of taxonomies
- Unregistered taxonomy apears still as emtpy filter list
- How to paginate with an query var appended to permalink?
- Use custom taxonomy terms as parent for pages
- add_rewrite_rule using custom taxonomy and year
- switch statement for taxonomy content
- Index page of posts tagged with two separate taxonomies
- create taxonomy
- stdClass::$labels /wp-includes/general-template.php undefined
- How do i change the tags and taxonomies
- limiting characters shown in taxonomy descriptions
- What is the current page’s Taxonomy?
- How do I query multiple specific posts from a custom taxonomy?
- get_terms() – unexpected ‘=>’ (T_DOUBLE_ARROW) error
- ACF Display Taxonomy Image Field
- Guest author – URL, base and custom taxonomy – working but unstable
- Rewrite URL for a specific taxonomy [duplicate]
- Template hierarchy html with taxonomy in 6.2