i18n in WordPress Theme

The issue was that for themes the .mo and .po files needs to be called {locale}.mo or .po

not {textDomain}-{locale}.mo/po

Hata!: SQLSTATE[HY000] [1045] Access denied for user 'divattrend_liink'@'localhost' (using password: YES)