To be able to approve your own plugin translations you have to post in the Polyglots site:
https://make.wordpress.org/polyglots/
a message like this:
“Hello, I’m the author of the {insert plugin name and a link} plugin. Could you allow me to approve translations in my native language (es_ES), please?”
And select “Editor Request” in the “Post Type” dropdown. Hopefully an editor of the Spanish team will grant you Editor privileges for your translation and you will be able to approve it.
Here you can see an example post:
https://make.wordpress.org/polyglots/2018/08/13/pte-request-for-secure-admin-ip/
Related Posts:
- Plugin screenshots not showing in the repository
- `wp_set_script_translations` with `wp.i18n` does not return translated strings in simple plugin
- Do uploaded plugins get updates if they came from the wordpress plugin directory?
- Properly licensing a plugin that uses Apache 2.0 licensed code
- Is it possible to check is loaded language files correctly with WordPress plugin?
- Plugin Repo: Why do some plugins get version charts while others don’t?
- How long should it take for a plugin to fully load into the WordPress.org plugin repository?
- How can I edit commit messages in my wp-hosted plugin repo?
- Update own Plugin Repository on Multisite
- Internationalizing Plugin
- Plugin language always shows WP site language, not profile language
- Is hint for translator compulsory while internationalizing a string containing variables?
- How to translate wordpress backend to another language
- Load custom translation in custom plugin fails
- How can I specify the plugin language in WordPress?
- WordPress.org how to force expire Cached Banner-772×250 from my Plugin page
- Is there any plugin development framework
- How do I add CSS options to my plugin without using inline styles?
- Plugin – create a page without it appearing in the side menu
- Is wp-content/install.php a Drop-in?
- Handling results from data hooked into admin_post
- How to write testable classes in WordPress
- get_template_part from plugin
- Edit or Remove Plugin .htaccess Using The Admin Panel
- WordPress scheduled task is called but not executed
- How to create collections that are edited in admin?
- Get list of available wordpress actions
- How can i list current author’s categories?
- When is it too late to call the action wp_enqueue_scripts?
- Use js script from one plugin in another plugin
- Rest Api How to get results of child categories with one api call
- Build dynamic page from cURL (HTML page) response with plugin
- How to store accumulate multiple option values in a single array using Options_API
- Add Post and Comments menu no longer visible
- template_redirect for single posts w/ custom fields
- can I prevent WP users (even admin) from deleting custom categories?
- Proper way to hook wp_get_attachment_url
- How to install WordPress Popular Posts plugin twice?
- How to deal with equal & similar arguments for a function?
- What parameter should I pass to wp_enqueue_style to depend on the themes stylesheet?
- How do I obtain a list of categories assigned to the current post?
- Modify hard-coded conditionals for roles to custom roles
- Callback is not called in add_settings_field() when passed as part of an array, but recognises that it’s there. It’s passed Class to Class using OOP
- Plugin translations not installed but… strings are translated!
- Secure Pages Best Practice
- Does wp_login only trigger before an user signs in into the admin panel?
- How to access noticeOperations from withNotices
- parse content from wikipedia article replacing search term with the title of article
- Update problem with update_option() in combination with register_setting()
- Why does my widget break other widgets?
- How do I add a text field under the activity texarea? [closed]
- Help writing custom function with rewrite endpoint that generates a page from dynamic content
- How to make “upgrade safe” theme for a plugin?
- Function/Class to list categories with checkboxes
- Default settings aren’t used
- Remove an action by extending class and replacing it
- making a plugin that moves other plugins wp_head actions to wp_footer
- Settings API: Setting default option via ‘get_option’ fails
- Setting a JSON web token from a secondary api as a secure cookie on WordPress
- How to redirect to login page when user not loggedin on a particular page
- How to use nonce
- WP Still Generating 150×150 Thumbnail Size Even After Un-Setting Small Size in Functions.php
- How do I validate extra pin field on my WordPress login form page?
- How to create a wordpress widget that dynamically changes according to the page
- Does WordPress default CSS have Grids?
- Plugin to create Posts and Forums then choose category and parent forum
- Checking for existing title in custom db query not working
- Adding Permalink to Slides with ‘Simple Nivo Slider’ plugin?
- How to add a new taxonomy link to the admin menu
- Many Single Sites, One Plugin directory – adjust plugins_url()
- insufficient permissions; coding an action for plugin governed by custom capability
- My plugin creates custom widgets, How can I programatically add them to existing sidebar widget areas?
- Make a php array load faster
- Count products with custom metadata field in an order
- Include external po file for 3th party plugin to theme
- Adding the image selector/uploader to an admin back page
- setTimeout not working in jquery
- Woocommerce Product finder feature on home page
- How do I show the HTML descrption in wordpress photo gallery for my individual gallery pages?
- Javascript scroll eventHandler only working when I’m logged in in WordPress
- WordPress Reset password Strength set to medium
- Add language localisation to javascript alert?
- redirect_to how to make it simply work with get parameter or similar?
- cancel place order proccess
- How I can give access to my custom plugin for editor roles user?
- Testing Plugins for Multisite
- WP: adding Javascript to specific woo commerce pages
- Change localization only for plugin
- Calling dynamic_sidebar in plugin gives error
- How to add chunk of php, html, and sql code to variable an append to $content
- edit-tags.php in plugin admin menu hides when is the active page
- Best way to handle a form post in plugin
- Why does this fail: Disabling plugins enqueue_script() in functions.php
- How To Remove The Filter That Adds JetPack Related Content To Dom [closed]
- Fixing plugin for wpdb::prepare
- Remove text from confirmation message
- Can I use an array to create multiple tables?
- get the queried_object of an url
- Advanced Custom Fields conflicting with custom plugin when saving custom field
- How to get recent one post from each category on home page?