Your CPT is not public, therefor the “posts” of that type have no reason to have a public URL (AKA permalink), therefor wordpress do not bother to add the permalink (actually slug) UI.
Your CPT is not public, therefor the “posts” of that type have no reason to have a public URL (AKA permalink), therefor wordpress do not bother to add the permalink (actually slug) UI.