Query for multiple post types does not work

almost!
when doing it outside of the loop, you have to reset the query as in:

wp_reset_query();