Visual editor popover or placeholder

If you use the build-in tinyMCE editor you can do it this way:

$content="";
$editor_id = 'mycustomeditor';

wp_editor( $content, $editor_id );

Fill $content with your guidelines and they are shown if you open it.

See https://codex.wordpress.org/Function_Reference/wp_editor